钟万学离婚诉讼披露：妻林雪莉外遇七年终不肯放弃

查看原文

其他

钟万学离婚诉讼披露：妻林雪莉外遇七年终不肯放弃

Original 2018-02-01 国际日报 巴厘之窗

今日头条

钟万学妹妹：林雪莉与外遇对象交往七年

阿学的努力简直是海底捞月

图：阿学妹妹菲菲昨首次披露离婚原因

【好报】雅加达讯。雅加达前任省长钟万学（Ahok）妻子林雪莉，已与外遇对象交往七年。这段期间，阿学与孩子们不断努力拯救他们即将破裂的家庭，但是作为第三者的朱利安Julianto Tio却不肯罢休，死缠不放。

阿学的妹妹菲菲（Fifi Lety Indra）周三（31/1）在雅加达北区地方法院对记者表示："总而言之，林雪莉是这起事件的受害者，她被朱利安的话语所打动。我希望，发布此声明以后，别再作出一些诽谤的谣言，尤其是朱利安，请你离开，并让林雪莉自由。"

阿学妹妹的声明以及离婚诉讼上的内容，仍然是阿学一方面的说法。雅加达北区地方法院方面此前表示，将检查双方的版本。林雪莉、律师以及朱利安都尚未提出任何相关声明。由于林雪莉与律师不出席1月31日的首次审理，所以审理将延迟至2月7日。

菲菲承认，她未知朱利安是林雪莉的初恋情人，只知道朱利安是林雪莉在美国亲人的朋友。林雪莉与朱利安已经交往七年，而阿学这段期间不断努力拯救他们的家庭，但最终还是失败。

她补充说，阿学担任雅京省长期间曾与长子尼可拉斯（Nicholas Sean Purnama）会见朱利安，希望他为了双方的家庭着想，而离开林雪莉。但是朱利安却拒绝了阿学与孩子的要求。

菲菲陈述，林雪莉也已经要求朱利安别再联系她，但自称为“好朋友”的朱利安却不肯罢休。作为已经有家庭的男子，怎会忍心伤害自己的妻子与孩子呢？为此，阿学最后选择了放手。

图：林雪莉与第三者朱利安Julianto Tio

与政治及财产无关

菲菲强调，阿学与林雪莉离婚一事，与政治或财产毫无关联。希望人们别再诽谤他们，并请大家尊重他们，因为这是最艰难的选择。阿学与林雪莉的财产都会转移给他们的三个孩子。提出离婚诉讼前，不管是阿学或林雪莉已多次调解，而调解人是他们最亲近的亲友乃至牧师。这些过程并非简单。

菲菲阐明，2017年11月，她到新加坡出席某个活动时，亲眼目睹林雪莉与朱利安。当时两人也刚好在新加坡。在此之前，她与家人完全不知道林雪莉与朱利安的关系。

特别关注

图：1月22日，中华人民共和国公安部举行新闻发布会，就有关八项出入境便利措施答记者问

中华人民共和国公安部公告

八项出入境便利措施（全文）

　　公告时间：2018年01月22日

　　为进一步便利广大出入境人员办理出入境证件和口岸通行，公安部决定自2018年2月1日起施行8项出入境便利措施。

　　一、省内居民可在全省范围内办理出入境证件。申请人（登记备案的国家工作人员、现役军人除外）可在户籍所在地省（自治区、直辖市）内向任一县级以上公安出入境管理机构申请普通护照、往来港澳通行证及签注、往来台湾通行证及签注（申请赴港澳台个人旅游、定居、商务等活动的按专门规定办理）。

　　二、省内居民可在全省范围内自助办理往来港澳台旅游签注。申请人（登记备案的国家工作人员、现役军人除外）持本省（自治区、直辖市）公安出入境管理机构签发的电子往来港澳通行证、电子往来台湾通行证，可在省（自治区、直辖市）内任一往来港澳台签注自助设备办理往来港澳台旅游签注（开通个人旅游城市的非本市户籍居民申请个人旅游签注须持有居住证）。

　　三、符合条件的外省居民可就近办理出入境证件。本市户籍居民的外省（自治区、直辖市）户籍配偶、子女、父母（登记备案的国家工作人员、现役军人除外），可在该户籍居民所在城市就近申请普通护照、往来港澳通行证及签注、往来台湾通行证及签注（申请赴港澳台个人旅游、定居、商务等活动的按专门规定办理）。

　　上述申请人就近申请证件时，除提交常规申请材料外，还需交验本市户籍直系亲属身份证原件和相关亲属关系证明材料，即配偶关系交验结婚证、子女关系交验出生证明、父母关系提交其本市户籍子女出具的书面说明。

　　四、自助查询往来港澳台签注剩余次数。申请人持本省（自治区、直辖市）公安出入境管理机构签发的电子往来港澳通行证、电子往来台湾通行证，可在省（自治区、直辖市）内任一往来港澳台签注自助办理设备查询往来港澳台签注剩余次数。

　　五、免费提供出入境证件照相服务。公安出入境受理窗口为申请人提供免费出入境证件照相服务（不含打印纸质相片）。暂不具备条件的窗口，应为未携带出入境证件相片或相片不符合《出入境证件相片照相指引》标准的申请人，提供免费出入境证件照相服务（不含打印纸质相片）。

　　六、为外籍华人提供签证、居留便利。对来华探望亲属、洽谈商务、开展科教文卫交流活动及处理私人事务的外籍华人，公安出入境管理机构可按规定签发5年以内多次入境有效签证；对在当地工作、学习、探亲以及从事私人事务需长期居留的外籍华人，可按规定签发有效期5年以内的居留许可。

　　七、大力推进自助通关服务。公安出入境边防检查机关将加强边检自助查验通道建设，2018年，开通边检自助查验通道的口岸数量要达到全国旅检口岸总数的50%，边检自助通关人数要达到出入境人员总数的50%。

　　八、为自助通关旅客提供出入境记录凭证自助打印服务。使用边防检查自助查验通道出入境的中外旅客，可以在自助查验通道后方的自助打印机上免费打印最近一次自该口岸出境或入境的记录凭证。该出入境记录凭证与边检机关加盖在出入境证件上的中国边检验讫章具有同等效力。

公安部八项出入境便利措施解读（第六项）

　　来源：中华人民共和国公安部官网。2018 年1月22日

　　第六项：为外籍华人提供签证、居留便利。对来华探望亲属、洽谈商务、开展科教文卫交流活动及处理私人事务的外籍华人，公安机关出入境管理机构可按规定签发5 年以内多次入境有效签证；对在当地工作、学习、探亲以及从事私人事务需长期居留的外籍华人，可按规定签发有效期5年以内的居留许可。

　　措施解读：近年来，公安部会同有关部门推出一系列便利外籍华人来华政策措施，鼓励和吸引更多外籍华人参与我国经济社会建设，为服务经济社会发展、聚集创新创业人才发挥了积极作用。为给在华工作、学习、生活的外籍华人提供更为便利、务实的出入境环境，公安部决定进一步优化外籍华人入出境和停居留措施，将签证由之前最长1年多次有效，放宽至5年内多次有效；将居留许可期限由之前最长不超过 3 年，增加至 5年。

公安部新闻发布会

就有关八项出入境便利措施答记者问（节选）

　　曲云海：今年是全面贯彻落实党的十九大精神的开局之年，是改革开放40周年，也是决胜全面建成小康社会、实施“十三五”规划承上启下的关键一年。2017年，我国出入境人员总数达到5.98亿人次，同比增长4.76%，其中内地居民出入境总数达到2.92亿人次，同比增长6.73%；内地居民办理各类因私出入境证件、签注1.33亿本次，同比增长5.5%。广大群众“走出去”的愿望日益强烈，对便利办证出行的多样化、个性化需求日趋迫切。面对新时代新形势新要求，公安部扎实践行以人民为中心的发展思想，坚持为人民谋福祉、办实事，经过深入调研和广泛征求意见，决定此次集中推出这8项便利措施。

　　曲云海：在全国范围对外籍华人实施长期签证、居留政策，让外籍华人“回家”更方便。我们将前期在部分重点区域施行的向外籍华人签发长期签证、居留许可的政策推广到全国施行，进一步增强外籍华人的归属感，使他们更踏实地在国内工作、学习、生活。谢谢。

　　闵海云：深化外国人永久居留制度改革。持续抓好《关于加强外国人永久居留服务管理的意见》的落实，推动相关行业主管部门更好地落实在华永久居留外国人相关待遇，优化外国人永久居留证件受理审批信息系统。同时我们还在推动加快《外国人永久居留管理条例》立法进程，确保将改革成果以法规形式予以固化，更好地服务国家人才战略。谢谢。

　　闵海云：全面深化外国人永久居留制度改革，取得突破性进展。牵头建立部际协调机制，全力推动落实中央办公厅、国务院办公厅《关于加强外国人永久居留服务管理的意见》，实施开通高层次人才申请永久居留“直通车”，建立申请永久居留的市场化渠道等一系列改革举措，较好地解决了外籍人才永久居留的政策瓶颈。开展外国人永久居留证件便利化改革，启用外国人永久居留身份证，进一步突出身份证明功能，实现证件信息自动读取、联网核查，为持证人办理住宿、金融、交通等社会事务提供更多便利，有力促进了相关待遇落实。2013年至今，我们共批准了6618名外国人在华永久居留，比上一个五年增长了75%。

　　闵海云：二是服务国家重点区域发展。实施了一系列涉及面广、影响力大的出入境便利政策。先后出台支持上海科创中心、北京创新发展及福建、广东自贸区建设等数十项出入境政策措施，并将其中实施效果好的政策在全国多个自贸区及全面创新改革示范区复制推广，同时还积极探索实施和扩大外国人144小时过境免签、海南岛入境免签以及外国人乘坐邮轮入境免签等政策。这些措施因需施政、精准投放，有力支持了国家重点区域的建设发展。谢谢！

中国公安部推出多项出入境便利措施

增强外籍华人归属感

　　中国公安部22日召开新闻发布会，通报公安部集中推出八项出入境便利措施。这八项措施涉及就近办证、自助办证、免费照相、外籍华人办证、边检自助通关等多个方面，将于2月1日起施行。

2017年，中国出入境人员总数达到5.98亿人次，同比增长4.76%，其中内地居民出入境总数达到2.92亿人次，同比增长6.73%；内地居民办理因私出入境证件、签注1.33亿本次，同比增长5.5%。民众“走出去”的愿望日益强烈，对便利办证出行的多样化、个性化需求日趋迫切。

　　对此，公安部在近年来推出一系列便民利民措施基础上，再次集中推出八项便利措施：省(自治区、直辖市)内居民可在全省(区、市)范围内办理出入境证件，省(区、市)内居民可在全省(区、市)范围内自助办理往来港澳台旅游签注，符合条件的外省(区、市)居民可就近办理出入境证件，自助查询往来港澳台签注剩余次数，免费提供证件照相服务，为外籍华人提供签证、居留便利，推进自助通关服务，为自助通关旅客提供出入境记录凭证自助打印服务。

　　这八项便利措施与前期推出的便利措施相比，手续更简、惠及人群更广、便利程度更高，切实做到让“数据多跑路、群众少跑腿”，使更多的人可在“家门口”办证。省(区、市)内居民可在全省(区、市)范围内办理出入境证件，省(区、市)内居民的外省(区、市)籍家庭成员也可在省(区、市)内居民户籍所在城市就近办证，免于在居住地和户籍地之间往返奔波。

　　同时，民众可根据自身需求选择公安出入境受理窗口免费照相服务和社会化照相服务，不仅节约办理出入境证件成本，也使民众享有更多的服务选项。出入境服务的智能化水平得到进一步提升，自助通关、自助办证、自助查询逐步成为出入境服务的一种常态。更多出入境人员可以自助通关，只需刷脸、按指纹即可完成边检查验手续，更多的申请人可以通过自助办证设备24小时随时申请、查询往来港澳台签注。前期在部分重点区域施行的向外籍华人签发长期签证、居留许可的政策将推广到全国施行，进一步增强外籍华人的归属感。

　　来源：1月22日中国新闻网作者：张子扬

视频

《央视东方时空：公安部集中推出八项出入境便利措》

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=v0540oqcfd5&width=500&height=375&auto=0

《公安部集中推八项出入境便利措施台旅游业者乐见反担心台当局卡关》

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=a0025ge99ge&width=500&height=375&auto=0

特别报道

总统关注我国出口量比邻国低

　　【本报讯】佐科维总统称我国的出口量在东盟国家中不如邻国，2017年我国的出口额是1450亿美元，而泰国却2310亿美元，马来西亚1840亿美元，越南1600亿美元。

　　佐科维总统1月31日在国家宫召开商业部工作会议开幕时说，我国是大国，人力资源丰富，但是我们不如他国，这里面一定有失误，必须改善。

　　总统表示，一切由商业部负责，必须负起责任提高出口额。我们一向关注的是传统市场，不愿意开辟新市场。看看巴基斯坦，人口2.7亿人，孟加拉国1.6亿人，那是很大的市场呀！我们从来没有看非洲市场，甚至在那儿的博览会都不参加，这是错误的。

　　总统提醒商业部长卢吉达必须反思，如何促进我国的出口。必须找出问题的所在。

总统：应为进出口提供方便

　　【本报讯】佐科维总统表示，他希望减少有关限制及禁止进口商品的种类，其实进出口商务活动便利条件能推动本国的经济发展。

　　佐科维总统1月31日在国家宫说：“我已向经济部长达尔敏提起此事，即把受限的5000种类商品减为2200 种，但这还不算太多。”

　　佐科维总统坦承，他至今仍保持沉默是因为上述还未发展成大问题，如出现严重的问题，政府官员就须承受其风险后果。

　　他进一步表示，贸易部已收集很充足的进出口资料，否则他们就须承担其后果。他认为如此才能保障跨地方贸易活动顺畅无阻，此举旨在保持温和的通胀程度。

　　他说：“我们的国家幅员辽阔，如果不每时每刻安排物流需求量及发行量，物价不稳定，让投机商乘虚而入。这一切是因为我们不能控制行政处理事宜。”

　　佐科维总统希望贸易部国内贸易总署方面理解贸易连锁程序，即从供应商、批发商及代理商的营运过程，不论是大米或肉类营运事宜都大同小异。他说：“因此我们能看到每个物流的营运程序，到底在哪一点出现滞留迹象或供应量缺乏等问题，就可及时更新或补充。”

总统威胁称将解散印尼贸易促进中心

【罗盘报1月31日讯】佐科维总统周三（31日）在总统府举行的贸易部工作会议上发表讲话时表示，对我国出口表现感到非常不满，我国出口额甚至比不上同是东盟邻国泰国和越南。

总统还说贸易部没充分发挥现有的印尼贸易促进中心（简称ITPC）以提升我国出口额。ITPC的存在被视为仅浪费国家的资源和白白消耗国家财政预算，事倍功半，因此总统强调将对ITPC进行评估，若无法发挥真正的功能提振我国的出口额，不如解散ITPC。

总统接着说：“我们已多年努力设法提升我国的出口额，但仍无法提振，应该彻底和全面性进行评估，必定有严重问题的存在，必须进行大刀阔斧的革新。”

总统还说：“我已请相关部长详细地评估，寻找问题的所在和立即纠正错误。”

印尼要闻

印尼将与韩国合作开采稀土

工业部：同时发展稀土下游工业

图：佐科维总统在国防部长莱米扎（右）及总统府幕僚长穆托科（右三）等陪同下接见韩国国防部长宋永武（左三），双方谈论印尼印韩两国在打击恐怖主义和国防方面的合作事项。

　　【本报讯】稀土是世界上其中一个最为罕见的金属，全世界已知的稀土矿产只有9261万吨，其中有约占36%储藏在中国，中国也因此成为当前世界第一大稀土矿生产国，也是稀土矿第一大出口国，约占世界出口额总量的90%。而印尼同样是稀土矿储藏量庞大的国家，但开采方面需要尖端科技，如今政府准备与韩国合作开采。

　　工业部电子、运输工具与金属机器工业总署长哈展托（Harjanto）1月30日在雅加达说：“我们在稀土矿的开采工作将与外国合作，除了开采之外，我们还可以发展稀土矿下游工业，由此为加工品增加经济价值。目前我们选择韩国作为合作伙伴。”

　　哈展托阐明，稀土金属是钪、钇和镧系元素共17种化学元素的合称，其中钪和钇因经常与镧系元素在矿床中共生，且具有相似的化学性质，在电子和机械工业可成为磁性作用。他说：“在运用上，可成为金属合金、抛光、玻璃和陶瓷的催化剂。”

　　他说：“我国在稀土金属方面仍处于初步的开采而已，所以必须和先进国家合作，而我们现在选择与韩国合作。”

　　工业研究与发展局主任安达拉（Ngakan Timur Antara）在同样的场合说，发展稀土工业生产需要庞大的资金，而且资本回收时间很长。他说：“目前中国是稀土工业最先进的国家，在这一向以来，我国的稀土总是出口中国，然后从中国再进口已经加工的产品。”

印尼外长会见东帝汶外长

双方达成加快完成陆地边界谈判共识

图：印尼外长会见东帝汶外长

本报综合讯：我国外交部长勒特诺·马尔苏迪（Retno Marsudi）1月31日在雅加达外交部Pancasila大楼接见东帝汶外交部长古特雷斯（Aurelio Sergio Guterres）。双方达成加快完成两国陆地边界谈判的共识。

勒特诺部长称，继2017年出席在万登举行的巴厘民主论坛后，古特雷斯外长此次访问为第二次。这是古特雷斯2017年9月上任东帝汶外交部长后，与勒特诺部长举行的第三次会晤。“双方的会晤既高成效又具建设性，作为邻国，两国致力共同迈向未来，建立更密切的关系。”

会上，两人谈论有关陆地边界问题、边界地区基础设施建设以及教育等方面的合作。在陆地边界问题上，双方一致认为应尽快解决有关的谈判。其中Noel Besi-Citrana和Bijael Sunan-Oben是至今未得解决的边界问题。因此，联合边界委员会将于近期内再次会晤，以加紧谈判过程。

另一方面，古特雷斯部长表示，此访的主要目的是加强与印尼的关系，尤其在人文交流方面。

据悉，自2002年建交以来，两国的双边关系迅速发展，两国建立包括在经济、投资、贸易、卫生、农业、社会文化等方方面面的合作，并在国际论坛上互相支持。印尼与东帝汶的和解进程已成为国际社会的楷模。

印尼工业部：期待藉中国

首届进口博览会提升对华出口

　　新华社雅加达1月31日电中国驻印度尼西亚大使馆30日下午在雅加达举办首届中国进口博览会吹风会。印尼工业部长代表、印尼工业部工业资源及国际合作司司长托尼在会上表示，印尼方对通过此次进口博览会提升对华出口抱有很大期待。

　　托尼说，近年来，在两国元首的推动下，两国关系日益密切，中方在基础设施建设、投资等领域与印尼进行了广泛合作。在贸易领域，印尼产品，尤其是工业品对华出口还有很大潜力。

　　他说，进口博览会与其他展会不同，以中方进口为主题，将赋予印尼企业更多机会出口中国。

月全食奇观

1月31日晚，天幕上演月全食美景，150年才出现一次的“红月亮”、“蓝月亮”、“超级月亮”奇观。图为当晚在南苏省锡江拍摄的“红月亮”。

版面选粹

❑今日国际日报共计48版

❑A1版

❑B1版

印中关系

肖千大使推介首届中国国际进口博览会

1月30日，中国驻印尼使馆举行专题媒体吹风会，印尼工业部、贸易部、印尼中华总商会、工商会馆、印尼工商界及15家中印尼媒体的代表出席。

　　肖千大使结合十九大介绍了中国的内外政策，重点宣介了将于今年11月在上海举行的首届中国国际进口博览会。肖大使介绍了中印尼关系，特别是双边经贸、投资等领域取得的积极进展，强调指出，中国特色社会主义进入新时代，中印尼关系发展面临新机遇。希望印尼各界抓住机遇，积极组织有实力的印尼企业参展，运用好中国国际进口博览会的广阔平台，进一步扩大对华出口，助力中印尼全面战略伙伴关系再上新台阶。经商参处王立平公参就博览会的有关办展政策进行了详细介绍，并回答了现场提问。

　　与会代表高度赞赏中国近年来取得的发展成就，积极评价中印尼经贸关系的快速发展，表示举办中国国际进口博览会是一项创举，是中方经济政策转型和进一步推动“一带一路”建设的重要举措，也为中印尼经贸关系发展提供了机遇，印尼各界愿积极宣传、推动参展。

肖千大使：中国与印尼贸易额提升

雅加达讯：中国驻印尼大使肖千表示，2017年期间，中国与印尼的贸易额达到633亿美元。

他在雅加达大使馆举行有关中国国际进出口的新闻发布会时说：“中国与印尼的贸易额比2016年提升18%。”

他解释说，两国贸易日益增长。他希望，有更多的印尼公司向中国出口优质商品。

2017年，印尼向中国出口的商品总额达到285亿美元，或比2016年提升35%。此外，印尼从中国进口的商品总额348亿美元，同比提升8.3%。

印尼向中国出口的商品，其中是煤炭、油棕、橡胶、燕窝、椰子、咖啡、木雕刻、宝石，以及虾饼干。

此外，2017年到印尼各旅游目的地，如巴厘和万鸦老的中国游客达到200万人次。他认为，印尼拥有两国能共同开发的漂亮和具吸引力的许多旅游景点。

更何况，中国与印尼建立的关系越来越密切，为两国人民的繁荣和经济增长作出贡献，这能从佐科威总统在三年内已经五次访问中国显示出来。他呼吁各方尽力推动两国之间关系持续增长。

肖千大使拜会印尼副总统卡拉

及人协主席祖尔基弗利

　　据来自中国驻印尼大使馆消息：1月29日，肖千大使拜会印尼副总统卡拉，双方就中印尼关系、两国务实合作等深入交换意见。

　　肖千大使表示，在习近平主席和佐科总统的坚定引领下，近年来中印尼关系保持良好发展势头。两国高层交往密切，各领域务实合作成果丰硕。中方愿同印尼方共同努力，深化发展战略对接，扩大务实合作，加强人文交流，推动中印尼全面战略伙伴关系再上新台阶。

　　卡拉欢迎肖大使履新，积极评价近年来两国贸易、投资、基础设施、产能等领域合作取得的显著进展。卡拉表示，印尼和中国发展战略契合，经济互补性强，合作潜力巨大。印尼政府高度重视发展对华合作，希望中国进一步加大对印尼投资，实现合作发展、共同发展。

1月30日，肖千大使还拜会了印尼人民协商会议主席祖尔基弗利，双方就中印尼关系、两国议会交往等交换了意见。

黄溪连大使到任拜会

东盟副秘书长穆赫坦、翁贴

　　据来自中国驻东盟使团消息：1月30日，黄溪连大使到任拜会东盟主管共同体事务的副秘书长穆赫坦。

　　黄大使赞赏穆多年来为推进中国-东盟关系作出的积极努力。黄表示，东盟在过去50年里取得了举世瞩目的成就，在引领地区一体化进程中发挥了重要作用，东盟中心地位得到巩固。今年是中国改革开放40周年，中国政府将出台一系列深化改革开放的重大举措，继续对外释放坚定支持经济全球化和自由贸易的信号。今年是中国-东盟建立战略伙伴关系15周年，也是中国-东盟创新年。我愿与副秘书长阁下共同努力，抓住当前有利契机，进一步推动中国-东盟关系深入发展。

　　穆欢迎黄大使履新，表示中国的和平崛起对东盟和本地区的稳定与繁荣发挥了重要作用。中国梦与东盟梦息息相通，都是广大人民的梦想。我愿与黄大使加强沟通，继续推动中国-东盟友好深入人心，努力将中国-东盟之间人与人的交流提升成为共同体与共同体的交流，共同打造中国-东盟关系的美好未来。

1月30日，黄溪连大使到任拜会东盟主管社会文化共同体事务的副秘书长翁贴，就中国—东盟关系发展和双方人文交流与合作深入交换意见。

　　黄表示，今年是中国改革开放40周年。40年来，中国的发展取得了举世瞩目的成就，迈上了新时代中国特色社会主义建设的新征程。东盟国家一直是中国对外开放的重要合作伙伴，中国的发展离不开中国—东盟友好合作。今年是中国—东盟建立战略伙伴关系15周年，双方关系正在从成长期进入成熟期，面临广阔发展机遇和合作前景。当前，人文合作已成为中国—东盟关系的第三大支柱，我期待与翁贴副秘书长一道，努力推动双方人文交流与合作再上新台阶。

　　翁祝贺黄大使履新，表示，我们为中国发展取得的成就感到骄傲，也为东盟共同体建设取得的积极进展感到自豪。东盟去年隆重纪念成立50周年，东盟在地区事务中发挥着日益重要的作用。过去半个世纪的历程充分证明，东盟为维护地区稳定和促进经济发展作出了积极贡献，以东盟方式为核心的区域合作理念越来越受到国际社会的关注和重视。我愿与黄大使加强沟通与合作，积极促进中国—东盟在落实联合国2030年可持续发展议程、促进青年交流与文化合作等方面取得更多务实成果。

印中经贸

协助政府招徕千万中国游客

鹰航如今开辟巴厘直飞西安及郑州航线

　　【本报讯】印尼鹰航公司1月30日正式宣布，为了拓展更广泛的国际航线争取更多的游客，特别是招徕中国游客，从巴厘直飞西安及郑州的往返航线，从即日起开始通航。

　　印尼鹰航公司货运经理西基特（Sigit Muhartono）当天在雅加达表示，上述航线是鹰航为招徕更多来自中国重要城市的游客前来印尼观光。他说：“中国市场在印尼鹰航国际市场上扮演很重要的角色，每年在全球的中国游客人数高达1200万人次，我们就有关提高市场潜能表示乐观。”

　　西基特补充道，中国是印尼旅游业的主要市场，政府预定直至2019年的中国游客人数指标达到1000万人次。他说：“如今印尼鹰航公司在印尼-中国民航市场占据35%的份额。”

　　据称，每个星期往返登巴刹（Denpasar）-西安有2次航班，即每逢星期一及星期五，从登巴刹于印尼东部时间下午4时55分起飞，于当地时间午夜零时25分抵达西安。而从西安飞往登巴刹也有2次航班，即每逢星期二及星期六，从西安于当地时间午夜1时55分起飞，于印尼东部时间上午8时25分抵达登巴刹。

　　至于登巴刹-郑州航班每周3次，即周二、周四及周日。从登巴刹于印尼东部时间中午11时35分起飞，于当地时间傍晚6时15分抵达郑州。另一方面，从郑州往返登巴刹每周共有3次航班，即周一、周三及周五。从郑州于午夜0时25分起飞，于印尼东部时间上午7时半抵达登巴刹。

　　印尼鹰航公司就上述全部航线提供最优秀的航空服务人员，同时有原籍中国的服务人员为乘客服务，以期向中国游客提供更方便的联络和沟通。

财经消息

旅游部要发展十个“新巴厘岛”

通过经济特区更易建设印尼十大新景区

　　【本报讯】旅游业部长阿里夫（Arief Yahya）声称，为了促进我国旅游业的发展，该部门计划通过中央政府已经制定的经济特别区，建设10个“新巴厘岛”景区。所谓“新巴厘岛”景区，即为苏北省的多巴湖，邦加勿里洞省的丹绒格拉洋（Tanjung Kelayang），万丹省的丹绒勒松（Tanjung Lesung），雅加达专区省的千岛群岛县区（Kepulauan Seribu），中爪哇省的婆罗浮屠佛塔（Borobudur），东爪哇省的布洛摩（Bromo）、登格尔（Tengger）、瑟美鲁（Semeru）国家公园，东南苏省的瓦卡托壁（Wakatobi），西努省的曼达利卡（Mandalika），东努省的拉布安巴佐（Labuan Bajo）和北马鲁古省的摩罗泰（Morotai）。

　　政府计划把上述10大景区发展成为可以媲美神仙岛或诗之岛的巴厘岛，或者称为10个“新巴厘岛”。

　　政府成立上述经济特别区，其目的就是通过经济特别区的地位和条件，吸收更多的投资家共同推动印尼旅游事业的发展。阿里夫说：“我们要通过经济特别区发展印尼10大景区。因为我明白，如果不是经济特别区，将来就会产生许可证难于出台的问题，但如果是在经济特别区，投资计划就能够很快落实。”

　　根据现行条例，在经济特别区的各项投资建设项目，将通过统一窗口处理，而且只要条件充足，有了原则许可证，即使有关的投资许可证还没有完成，也可以开始落实实体建设。阿里夫说：“旅游部目前正向中央为东爪哇省申请一个经济特别区。”

　　他说：“苏北省的多巴湖目前还是自治区的地位，我们也将为多巴湖申请成为经济特别区。”

我国将有20个渔业综合中心

全设于爪哇岛外印尼东区特多

　　【本报讯】海洋渔业部捕捞渔业总署长谢里夫（Sjarif Widjaja）1月30日表示，政府通过海洋渔业部将在印尼全国建设共达20个海洋渔业综合中心，今已建成的分别在锡默卢（Simeulue）、达户纳（Tahuna）和纳杜纳（Natuna），余下11个的希望能在今年完成。

　　谢里夫说，印尼全国的海洋渔业综合中心将按照纳杜纳的模式去建造，今次轮到马老奇（Marauke）建造上述渔业中心，建成后又轮到瑟巴迪克（Sebatik）、萨温拉基（Saumlaki）和摩罗泰（Morotai）等地区。

　　他透露，海洋渔业部已制定建设20个海洋渔业综合中心的地区，分别在亚齐省锡默卢县（Simeulue）、亚齐省沙横市（Sabang）、苏西省Mentawai县、眀古鲁省Enggano岛、廖省群岛纳土纳县、廖省群岛Anambas岛县、北加省奴奴甘县（Nunukan）瑟巴迪克、北苏省Talaud岛县。

　　还有在北苏省Talaud县、北苏省Sangihe县达户纳、东南苏省南布敦县（Buton Selatan）、东努省RoteNdao县、东努省东松巴县（Sumba Timur）、马鲁古省图阿尔市（Tual）、马鲁古省Maluku Barat Daya县Moa区、北马鲁古省摩罗泰岛县、马鲁古省西东南马鲁古县萨温拉基、巴布亚省Biak Numfor县比亚克（Biak）区、巴布亚省萨米县（Sarmi）、巴布亚省米米卡县迪米卡（Timika）区和巴布亚省马老奇县。